* Add integration test for blendshape sync
* fix: blendshape sync not being processed
This change refactors AnimationDatabase to be part of the same extension
context as the TrackObjectRenames functionality (which is renamed back to
PathMappings). This then allows us to sequence deactivation of this context
to come after blendshape processing completes.
Fixes: #461
