stardew_valley/CJBCheatsMenu/i18n/hu.json
2024-01-11 05:38:42 +08:00

249 lines
9.5 KiB
JSON

{
/*********
** Main translations
*********/
// mod name shown in the menu
"mod-name": "CJB Csalások Menü",
// tab names
"tabs.player-and-tools": "Játékos és Eszközök",
"tabs.farm-and-fishing": "Farm & Horgászás",
"tabs.skills": "Képességek",
"tabs.weather": "Időjárás",
"tabs.relationships": "Kapcsolatok",
"tabs.warp": "Teleport",
"tabs.time": "Idő",
"tabs.advanced": "Haladó",
"tabs.controls": "Irányítás",
/*********
** Player & Tools tab
*********/
// player
"player.title": "Játékos",
"player.infinite-stamina": "Végtelen Energia",
"player.infinite-health": "Végtelen Életerő",
"player.instant-cooldowns": "Azonnali Képesség Újratöltés",
"player.inventory-size": "Eszköztár Méret",
"player.movement-speed": "Mozgási Sebesség",
"player.movement-speed.default": "normál",
"player.one-hit-kill": "Egy Ütéses Gyilkosság",
"player.max-daily-luck": "Maximális Napi Szerencse",
// tools
"tools.title": "Eszközök",
"tools.infinite-water": "Végtelen Víz az Öntözőkannában",
"tools.one-hit-break": "Egy Ütéses Bányászás",
"tools.harvest-with-scythe": "Betakarítás Kaszával",
// money
"add.money": "Pénz",
"add.casino-coins": "Klub Érme",
"add.golden-walnuts": "Arany Diót",
"add.qi-gems": "Qi Drágaköveknek",
"add.amount-gold": "{{amount}} Arany Adása",
"add.amount-other": "{{amount}} Adása",
/*********
** Farm & Fishing tab
*********/
// farm
"farm.title": "Farm",
"farm.auto-water": "Termények Automata Öntözése",
"farm.durable-fences": "Tartós Kerítések",
"farm.instant-build": "Azonnali Építés",
"farm.auto-feed-animals": "Mindig Automata Etetés",
"farm.auto-pet-animals": "Auto-Pet Animals", // TODO
"farm.auto-pet-pets": "Auto-Pet Pets", // TODO
"farm.infinite-hay": "Végtelen Széna",
// fishing
"fishing.title": "Horgászás",
"fishing.instant-catch": "Azonnali Kifogás",
"fishing.instant-bite": "Azonnali Kapás",
"fishing.always-throw-max-distance": "Mindig Maximális Távolságra Dobás",
"fishing.always-treasure": "Mindig Kincs",
"fishing.durable-tackles": "Tartós Horgászcsali",
// fast machines
"fast-machines.title": "Gyors Gépi Feldolgozás",
"fast-machines.fruit-trees": "Gyümölcsfák",
"fast-machines.ready-in-the-morning": "{{machineName}} (reggelre kész)",
/*********
** Skills tab
*********/
// skills
"skills.title": "Képességek",
"skills.increase-farming": "Kertészkedés Szint Növelése: {{currentLevel}}",
"skills.increase-mining": "Bányászás Szint Növelése: {{currentLevel}}",
"skills.increase-foraging": "Gyűjtögetés Szint Növelése: {{currentLevel}}",
"skills.increase-fishing": "Horgászás Szint Növelése: {{currentLevel}}",
"skills.increase-combat": "Harc Szint Növelése: {{currentLevel}}",
"skills.reset": "KÉPESSÉGEK LENULLÁZÁSA!",
// professions
"professions.title": "Szakmák",
"professions.combat.fighter": "Harc 5. szint - Harcos",
"professions.combat.scout": "Harc 5. szint - Cserkész",
"professions.combat.acrobat": "Harc 10. szint - Akrobata",
"professions.combat.brute": "Harc 10. szint - Kegyetlen",
"professions.combat.defender": "Harc 10. szint - Védelmező",
"professions.combat.desperado": "Harc 10. szint - Bandita",
"professions.farming.rancher": "Kertészkedés 5. szint - Állattenyésztő",
"professions.farming.tiller": "Kertészkedés 5. szint - Földműves",
"professions.farming.agriculturist": "Kertészkedés 10. szint - Agronómus",
"professions.farming.artisan": "Kertészkedés 10. szint - Kézműves",
"professions.farming.coopmaster": "Kertészkedés 10. szint - Csűrmester",
"professions.farming.shepherd": "Kertészkedés 10. szint - Pásztor",
"professions.fishing.fisher": "Horgászás 5. szint - Halász",
"professions.fishing.trapper": "Horgászás 5. szint - Csapdázó",
"professions.fishing.angler": "Horgászás 10. szint - Horgász",
"professions.fishing.luremaster": "Horgászás 10. szint - Csalimester",
"professions.fishing.mariner": "Horgászás 10. szint - Tengerész",
"professions.fishing.pirate": "Horgászás 10. szint - Kalóz",
"professions.foraging.forester": "Gyűjtögetés 5. szint - Erdész",
"professions.foraging.gatherer": "Gyűjtögetés 5. szint - Gyűjtő",
"professions.foraging.botanist": "Gyűjtögetés 10. szint - Botanikus",
"professions.foraging.lumberjack": "Gyűjtögetés 10. szint - Favágó",
"professions.foraging.tapper": "Gyűjtögetés 10. szint - Csapos",
"professions.foraging.tracker": "Gyűjtögetés 10. szint - Nyomkövető",
"professions.mining.geologist": "Bányászás 5. szint - Geológus",
"professions.mining.miner": "Bányászás 5. szint - Bányász",
"professions.mining.blacksmith": "Bányászás 10. szint - Kovács",
"professions.mining.excavator": "Bányászás 10. szint - Kubikos",
"professions.mining.gemologist": "Bányászás 10. szint - Gemológus",
"professions.mining.prospector": "Bányászás 10. szint - Talajkutató",
/*********
** Weather tab
*********/
"weather.title": "Holnapi Időjárás",
"weather.current": "Jelenlegi",
"weather.sunny": "Napos",
"weather.raining": "Eső",
"weather.lightning": "Vihar",
"weather.snowing": "Havazás",
/*********
** Relationships tab
*********/
"relationships.title": "Kapcsolatok",
"relationships.give-gifts-anytime": "Bármikor Adható Ajándék",
"relationships.no-decay": "Nincs Barátság Csökkenés",
"relationships.friends": "Barátok",
/*********
** Warps tab
*********/
// main areas
"warp-section.main": "Fő területek",
"warp.farm": "Farm",
"warp.carpenter": "Ács Műhely",
"warp.desert": "Sivatag",
"warp.mines": "Bányák",
"warp.pierre-shop": "Pierre Boltja",
// town
"warp-section.town": "Város",
"warp.blacksmith": "Kovács",
"warp.community-center": "Közösségi Központ",
"warp.jojamart": "JojaMart",
"warp.movie-theater": "Mozi",
"warp.museum": "Múzeum",
"warp.saloon": "Szalon",
"warp.sewer": "Csatorna",
// forest
"warp-section.forest": "Erdő",
"warp.hats": "Romos Ház",
"warp.ranch": "Marnie Tanyája",
"warp.secret-woods": "Titkos Erdő",
"warp.wizard-tower": "Varázsló Torony",
// mountain
"warp-section.mountain": "Hegység",
"warp.adventurers-guild": "Kalandorok Céhe",
"warp.bathhouse": "Fürdő",
"warp.mutant-bug-lair": "Mutáns Rovar Odú",
"warp.quarry": "Kőbánya",
"warp.witch-swamp": "Boszorkány mocsár",
// beach
"warp-section.beach": "Strand",
"warp.tide-pools": "Árapály Medencék",
"warp.willy-shop": "Hal Bolt",
// island
// TODO
"warp-section.island": "Ginger Island",
"warp.forge": "Forge",
"warp.island-farm": "Island Farm",
"warp.dwarf-shop": "Volcano Dwarf Shop",
"warp.field-office": "Field Office",
"warp.leo-house": "Leo's House",
// desert
"warp-section.desert": "Sivatag",
"warp.casino": "Kaszinó",
"warp.sandy-shop": "Sandy Boltja",
"warp.skull-cavern": "Koponya Barlang",
/*********
** Time tab
*********/
// time
"time.title": "Idő",
"time.freeze-inside": "Idő Megállítása Beltéren",
"time.freeze-caves": "Idő Megállítása Barlangokban",
"time.freeze-everywhere": "Idő Megállítása Mindenhol",
"time.time": "Idő",
"time.time-frozen-message": "Idő Megállítva",
// date
// TODO
"date.title": "Date",
"date.warning": "Some things won't update until a night has passed.",
"date.year": "Year",
"date.season": "Season",
"date.day": "Day",
/*********
** Advanced tab
*********/
"flags.warning": "Ezt a részt csak saját felelősségre használd!\nLevelek, események, küldetések kimaradása és egyéb problémákat előfordulhatnak.",
"flags.quests": "Küldetés Teljesítése",
"flags.wallet": "Pénztárca Tárgyai",
"flags.unlocked": "Feloldott Területek",
"flags.unlocked.guild": "Kalandorok Céhe",
"flags.unlocked.room": "Szoba: {{name}}",
"flags.unlocked-content": "Feloldott Tartalmak",
"flags.unlocked-content.dyes-and-tailoring": "Festékek & Szabás",
"flags.unlocked-content.junimo-text": "Can read Junimo text", // TODO
"flags.community-center": "Közösségi Központ",
"flags.community-center.door-unlocked": "Ajtó Kinyitva",
"flags.jojamart.membership": "JojaMart Tagság",
/*********
** Controls tab
*********/
"controls.title": "Irányítás",
"controls.android-config-note": "A CJB Cheats Menu és a Virtual Keyboard modok képernyőinek gombjait a konfigurációs fájlokban változtathatod meg.",
"controls.open-menu": "Menu Megnyitása",
"controls.freeze-time": "Idő Megállítása",
"controls.grow-tree": "Fák megnövesztése",
"controls.grow-crops": "Termények megnövesztése",
"controls.grow-radius": "Növesztési Távolság a Játékos Körül",
"controls.reset-controls": "Visszaállítás",
"controls.press-new-key": "Nyomj meg egy gombot..."
}