mirror of
https://github.com/VigorousPro/TS3-Translation_zh-CN
synced 2024-12-29 02:35:09 +08:00
add translations to permission & change 2 fields in infoView
This commit is contained in:
Jiting
parent
9dd7378685
commit
6ad48b7ba6
@ -4614,12 +4614,12 @@ You need to improve your identity security level.</span></source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 %2 on %3</source>
|
||||
<comment>3.1.5 [Stable] on Windows</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 %2 在 %3 平台</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"> %3 平台 %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 on %2</source>
|
||||
<comment>3.1.5 on Windows</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 在 %2 平台</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"> %2 平台 %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total Connections</source>
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_help_view_long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><p style='white-space:nowrap'>允许使用ServerQuery命令 "<b>help</b>"。</p>提供有关ServerQuery命令的帮助信息。 不带参数使用 "<b>help</b>" 命令时，将会简要列出所有命令及其描述。
|
||||
<p style='white-space:pre'>欲了解详情, 将 "<b>help</b>" 键入 ServerQuery 或查阅手册: “ts3_serverquery_manual.pdf”</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>欲了解详情, 将 "<b>help</b>" 键入 ServerQuery 或查阅手册</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_version_view</source>
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_version_view_long</source>
|
||||
<translation type="unfinished">允许使用ServerQuery命令 "<b>version</b>".<br><br> 提供服务端版本信息，包括系统平台和内部版本号。
|
||||
<p style='white-space:pre'>欲了解详情, 将 "<b>help version</b>" 输入 ServerQuery 或查阅手册: ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>欲了解详情, 将 "<b>help version</b>" 输入 ServerQuery 或查阅手册</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_info_view</source>
|
||||
@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_modify_settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ServerQuery: 修改服务端设置</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ServerQuery: 修改服务器实例设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_modify_settings_long</source>
|
||||
@ -551,7 +551,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_min_client_version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">修改虚拟服务器最低客户端版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_min_client_version_long</source>
|
||||
@ -559,7 +559,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_icon_id</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">修改虚拟服务器图标ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_icon_id_long</source>
|
||||
@ -567,7 +567,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_weblist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">修改在列表上宣告的虚拟服务器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_weblist_long</source>
|
||||
@ -575,7 +575,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_codec_encryption_mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">修改虚拟服务器语音加密模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_codec_encryption_mode_long</source>
|
||||
@ -583,7 +583,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_temporary_passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">管理服务器临时密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_temporary_passwords_long</source>
|
||||
@ -591,7 +591,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_temporary_passwords_own</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">管理自己的服务器临时密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_temporary_passwords_own_long</source>
|
||||
@ -623,7 +623,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_min_depth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">频道最低深度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_min_depth_long</source>
|
||||
@ -631,7 +631,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_max_depth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">频道最高深度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_max_depth_long</source>
|
||||
@ -639,7 +639,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_group_inheritance_end</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">取消频道组继承</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_group_inheritance_end_long</source>
|
||||
@ -647,7 +647,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_permission_modify_power</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">频道权限修改权限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_permission_modify_power_long</source>
|
||||
@ -655,7 +655,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_needed_permission_modify_power</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">需要的频道权限修改权限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_needed_permission_modify_power_long</source>
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_info_view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ServerQuery: 查看频道信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_info_view_long</source>
|
||||
@ -671,7 +671,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_child</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建子频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_child_long</source>
|
||||
@ -679,7 +679,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_permanent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建永久频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_permanent_long</source>
|
||||
@ -687,7 +687,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_semi_permanent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建半永久频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_semi_permanent_long</source>
|
||||
@ -695,7 +695,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_temporary</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建临时频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_temporary_long</source>
|
||||
@ -703,7 +703,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_private</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建私有频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_private_long</source>
|
||||
@ -711,7 +711,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_topic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建有主题的频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_topic_long</source>
|
||||
@ -719,7 +719,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建有简介的频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_description_long</source>
|
||||
@ -727,7 +727,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">创建有密码的频道</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_create_with_password_long</source>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user