mirror of
https://github.com/VigorousPro/TS3-Translation_zh-CN
synced 2025-01-30 17:52:47 +08:00
更新所有文件模板到客户端3.2.3版本
This commit is contained in:
parent
567cb5ffd5
commit
4d89ab1da4
@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
<translation>您想发送错误报告吗?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The TeamSpeak 3 client has crashed. There is a debug file which will help
|
||||
<source>The TeamSpeak 3 client has crashed. There is a crash report which will help
|
||||
the developers to fix the problem. Please type a description in the text
|
||||
field to reproduce the issue.</source>
|
||||
<translation>TeamSpeak 3 客户端崩溃了。软件生成了一个调试文件,可以帮助开发人员解决问题。 请在文本字段中输入说明以重现该问题。</translation>
|
||||
<translation>TeamSpeak 3 客户端崩溃了。软件生成了一个错误报告,可以帮助开发人员解决问题。 请在文本字段中输入说明(之前的操作)以重现该问题。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Thank you for your report!</source>
|
||||
|
140
permissions.ts
140
permissions.ts
@ -9,8 +9,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_help_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>help</b>".</p>Provides information about ServerQuery commands. Using without parameters, "<b>help</b>" lists and briefly describes every command.<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>help</b>".</p>Provides information about ServerQuery commands. Using without parameters, "<b>help</b>" lists and briefly describes every command.<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_version_view</source>
|
||||
@ -19,8 +18,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_version_view_long</source>
|
||||
<translation>Allows using the ServerQuery command "<b>version</b>".<br><br>Provides the servers version information including platform and build number.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help version</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help version</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_info_view</source>
|
||||
@ -31,8 +29,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>hostinfo</b>" and "<b>instanceinfo</b>".</p>
|
||||
"<b>hostinfo</b>" provides detailed connection information about the server instance including uptime, number of virtual servers online, traffic information, etc.<br><br>
|
||||
"<b>instanceinfo</b>" provides detailed configuration information about the server instance including database revision number, file transfer port, default group IDs, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help hostinfo</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help hostinfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_virtualserver_list</source>
|
||||
@ -41,8 +38,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_virtualserver_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverlist</b>".</p>Provides a list of virtual servers including their ID, status, number of clients online, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverlist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverlist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_binding_list</source>
|
||||
@ -51,8 +47,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_binding_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>bindinglist</b>".</p>Provides a list of IP addresses used by the server instance on multi-homed machines.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help bindinglist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help bindinglist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_permission_list</source>
|
||||
@ -61,8 +56,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_permission_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>permissionlist</b>".</p>Provides a list of permissions available on the server instance including ID, name and description.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permissionlist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permissionlist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_permission_find</source>
|
||||
@ -71,8 +65,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_permission_find_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>permfind</b>".</p>Provides detailed information about all assignments of the permission which can be specified by <i>permid</i> or <i>permsid</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permfind</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permfind</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_create</source>
|
||||
@ -81,8 +74,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_create_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>servercreate</b>".</p>Creates a new virtual server using the given properties. Beside an ID and a port, there is also a privilege key returned, which can be used to gain administrative access.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servercreate</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servercreate</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_delete</source>
|
||||
@ -91,8 +83,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_delete_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverdelete</b>".</p>Deletes the virtual server specified with <i>sid</i>. Please note that only stopped virtual servers can be deleted.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverdelete</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverdelete</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_start_any</source>
|
||||
@ -101,8 +92,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_start_any_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverstart</b>".</p>Starts all virtual servers in the server instance.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstart</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstart</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_stop_any</source>
|
||||
@ -111,8 +101,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_stop_any_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverstop</b>".</p>Stops all virtual servers in the server instance.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstop</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstop</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_change_machine_id</source>
|
||||
@ -137,8 +126,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverquery_login_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>login</b>".</p>To authenticate against the server instance via ServerQuery by given name and password.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help login</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help login</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_textmessage_send</source>
|
||||
@ -147,8 +135,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_textmessage_send_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>gm</b>".</p> Sends a text message to all clients on all running virtual servers.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help gm</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help gm</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_log_view</source>
|
||||
@ -157,8 +144,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_log_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>logview</b>".</p>Depending on the assigned permissions, it retrieves a specified number of entries from the server instance log and/or thr virtual servers log.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logview</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logview</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_log_add</source>
|
||||
@ -167,8 +153,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_log_add_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>logadd</b>".</p>Depending on the assigned permissions, the custom entry is written into the server instance log and/or the virtual servers log.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logadd</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logadd</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_stop</source>
|
||||
@ -177,8 +162,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_stop_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverprocessstop</b>".</p>Stops the entire server instance by shutting down the process.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverprocessstop</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverprocessstop</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_modify_settings</source>
|
||||
@ -187,8 +171,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_modify_settings_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>instanceedit<b>".</p>Changes the server instance configuration using the given properties.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help instanceedit</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help instanceedit</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_serverinstance_modify_querygroup</source>
|
||||
@ -213,8 +196,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_select_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>use</b>".</p>Selects a virtual server via ServerQuery by its given parameter <i>sid</i> or <i>port</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help use</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help use</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_info_view</source>
|
||||
@ -223,8 +205,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_info_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverinfo</b>".</p>Retrieves detailed information about the selected virtual server inluding unique ID, number of clients online, configuration, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverinfo</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverinfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_connectioninfo_view</source>
|
||||
@ -241,8 +222,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_channel_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>channellist</b>".</p>Retrieves a list of channels on the virtual server including their ID, order name, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channellist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channellist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_channel_search</source>
|
||||
@ -251,8 +231,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_channel_search_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>channelfind</b>".</p>Search for channels on the virtual server matching a given pattern.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelfind</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelfind</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_list</source>
|
||||
@ -261,8 +240,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>clientlist</b>".</p>Retrieves a list of connected clients on the virtual server including their ID, nickname, status flags, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientlist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientlist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_search</source>
|
||||
@ -271,8 +249,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_search_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>clientfind</b>".</p>Retrieves a list of clients matching a given name pattern.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientfind</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientfind</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_dblist</source>
|
||||
@ -297,8 +274,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_client_dbinfo_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>clientdbinfo</b>".</p>Retrieves detailed database information about a client including unique ID, creation date, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientdbinfo</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientdbinfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_permission_find</source>
|
||||
@ -307,8 +283,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_permission_find_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>permfind</b>".</p>Retrieves detailed informations about all local assignments of the permission specified by<i>permid</i> or <i>permsid</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permfind</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permfind</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_custom_search</source>
|
||||
@ -317,8 +292,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_custom_search_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>customsearch</b>".</p>Searches for custom client properties specified by <i>ident</i> and <i>value</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help customsearch</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help customsearch</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_start</source>
|
||||
@ -327,8 +301,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_start_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverstart</b>".</p>Starts the virtual server specified with <i>sid</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstart</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstart</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_stop</source>
|
||||
@ -337,8 +310,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_stop_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serverstop</b>".</p>Stops the virtual server specified with <i>sid</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstop</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serverstop</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_token_list</source>
|
||||
@ -379,8 +351,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_log_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>logview</b>".</p>Retrieves a specified number of entries from the virtual servers log.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logview</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logview</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_log_add</source>
|
||||
@ -389,8 +360,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_log_add_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>logadd</b>".</p>The custom entry is written into the virtual servers log.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logadd</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help logadd</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_join_ignore_password</source>
|
||||
@ -407,8 +377,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_notify_register_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>servernotifyregister</b>".</p>Registers for a type of events on a virtual server to receive notification messages in the ServerQuery client.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servernotifyregister</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servernotifyregister</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_notify_unregister</source>
|
||||
@ -417,8 +386,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_notify_unregister_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>servernotifyunregister</b>".</p>Unregisters from notification events previously registered, so notification messages were no longer reveived.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servernotifyunregister</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servernotifyunregister</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_snapshot_create</source>
|
||||
@ -427,8 +395,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_snapshot_create_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serversnapshotcreate</b>".</p>Creates a snapshot of the selected virtual server containing all settings, groups, channels and known client identities.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serversnapshotcreate</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serversnapshotcreate</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_snapshot_deploy</source>
|
||||
@ -437,8 +404,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_snapshot_deploy_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>serversnapshotdeploy</b>".</p>Restores the selected virtual servers configuration using the data from a previously created server snapshot.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serversnapshotdeploy</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help serversnapshotdeploy</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@ -448,8 +414,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_permission_reset_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>permreset</b>".</p> Resets the default permission settings on the selected virtual server and creates a new privilege key, which can immediately be used to gain administrative access.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permreset</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help permreset</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_name</source>
|
||||
@ -714,8 +679,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_channel_info_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>channelinfo</b>".</p>Retrieves detailed configuration information about a channel including ID, topic, description, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelinfo</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelinfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@ -1277,8 +1241,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_servergroup_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>servergrouplist</b>".</p>Retrieves a list of server groups available. Depending on permissions, the list may also contain global ServerQuery- and template groups.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servergrouplist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help servergrouplist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_servergroup_permission_list</source>
|
||||
@ -1303,8 +1266,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_channelgroup_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>channelgrouplist</b>".</p>Retrieves a list of channel groups available on the virtual server.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelgrouplist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help channelgrouplist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_channelgroup_permission_list</source>
|
||||
@ -1593,8 +1555,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_client_info_view_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>clientinfo</b>".</p>Retrieves detailed configuration information about a client including unique ID, nickname, client version, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientinfo</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help clientinfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_client_permissionoverview_view</source>
|
||||
@ -1645,7 +1606,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>custominfo</b>" and "<b>customsearch</b>".</p>
|
||||
"<b>custominfo</b>" shows a list of custom properties for the client specified with <i>cldbid</i>. <br><br>
|
||||
"<b>customsearch</b>" searches for custom client properties specified by <i>ident</i> and <i>value</i>.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help custominfo</b>" into the ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help custominfo</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_client_kick_from_server_power</source>
|
||||
@ -1911,7 +1872,7 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<source>b_client_modify_dbproperties_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>clientdbedit</b>".</p>
|
||||
Changes a clients settings using given properties.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>clientdbedit</b>" into the ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>clientdbedit</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_client_delete_dbproperties</source>
|
||||
@ -1944,8 +1905,7 @@ Changes a clients settings using given properties.
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_ft_transfer_list_long</source>
|
||||
<translation><p style='white-space:nowrap'>Allows using the ServerQuery command "<b>ftlist</b>".</p>Retrieves a list of running file transfers on the selected virtual server. The output contains the path to which a file is loaded to, the current transfer rate in bytes per second, etc.
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help ftlist</b>" into the
|
||||
ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<p style='white-space:pre'>For detailed informations, type "<b>help ftlist</b>" into the ServerQuery or read the ServerQuery manual.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_ft_file_upload_power</source>
|
||||
@ -2067,5 +2027,21 @@ ServerQuery or read the ts3_serverquery_manual.pdf</p></translation>
|
||||
<source>grant_desc_long</source>
|
||||
<translation>Every permission has an associated grant/modify privilege. These permissions control which permissions a client is allowed to grant or revoke, so they are the key to modifying the permission system and are thus usually reserved to administrators.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_nickname</source>
|
||||
<translation>Modify Virtual Server Nicknames</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_nickname_long</source>
|
||||
<translation>Allows modifying the nicknames of the virtual server. Nicknames can be registered on the myTeamSpeak webpage. Nicknames can be used to easily connecto to a TeamSpeak server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_integrations</source>
|
||||
<translation>Modify Integrations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_integrations_long</source>
|
||||
<translation>Allows modifying integrations of the virtual server. This includes adding and removing integrations as well as modifying the server group assignments for each tier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
@ -605,6 +605,22 @@
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_channel_temp_delete_delay_default_long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_nickname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_nickname_long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_integrations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>b_virtualserver_modify_integrations_long</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>i_channel_min_depth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -103,6 +103,10 @@
|
||||
<source>ts_core_error_528</source>
|
||||
<translation>client is not subscribed to the channel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_672</source>
|
||||
<translation>invalid myTeamSpeak ID data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_768</source>
|
||||
<translation>invalid channelID</translation>
|
||||
@ -223,6 +227,14 @@
|
||||
<source>ts_core_error_1038</source>
|
||||
<translation>server is already running under a different serverID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1039</source>
|
||||
<translation>the time difference between server and client is too large</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1040</source>
|
||||
<translation>server blacklisted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1280</source>
|
||||
<translation>database error</translation>
|
||||
@ -327,6 +339,18 @@
|
||||
<source>ts_core_error_1804</source>
|
||||
<translation>no whisper targets found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1805</source>
|
||||
<translation>server uses an unsupported protocol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1806</source>
|
||||
<translation>no common encryption algorithms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1807</source>
|
||||
<translation>failed to validate server license</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2048</source>
|
||||
<translation>invalid file name</translation>
|
||||
@ -575,6 +599,10 @@
|
||||
<source>ts_core_error_2572</source>
|
||||
<translation>permission error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2573</source>
|
||||
<translation>permission used by integration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2816</source>
|
||||
<translation>virtualserver limit reached</translation>
|
||||
@ -663,5 +691,77 @@
|
||||
<source>ts_core_error_3840</source>
|
||||
<translation>invalid privilege key</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4352</source>
|
||||
<translation>random number generator failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4353</source>
|
||||
<translation>certificate signature is invalid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4354</source>
|
||||
<translation>invalid license key</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4355</source>
|
||||
<translation>unable to create a valid certificate key</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4356</source>
|
||||
<translation>out of memory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4357</source>
|
||||
<translation>certificate already exists</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4358</source>
|
||||
<translation>read beyond end of certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4359</source>
|
||||
<translation>write beyond end of certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4360</source>
|
||||
<translation>invalid version in certifcate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4361</source>
|
||||
<translation>invalid certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4362</source>
|
||||
<translation>invalid date in certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4363</source>
|
||||
<translation>not authorized to create certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4364</source>
|
||||
<translation>invalid certificate type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4365</source>
|
||||
<translation>certificate address does not match</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4366</source>
|
||||
<translation>certificate is not valid yet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4367</source>
|
||||
<translation>certificate is expired</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4368</source>
|
||||
<translation>certificate index out of range</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4369</source>
|
||||
<translation>certifcate invalid size</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="de">
|
||||
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
||||
<context>
|
||||
<name>teamspeak_core_error</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -103,6 +103,10 @@
|
||||
<source>ts_core_error_528</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_672</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_768</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -223,6 +227,14 @@
|
||||
<source>ts_core_error_1038</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1039</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1040</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1280</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -327,6 +339,18 @@
|
||||
<source>ts_core_error_1804</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1805</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1806</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_1807</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2048</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -575,6 +599,10 @@
|
||||
<source>ts_core_error_2572</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2573</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_2816</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -663,5 +691,77 @@
|
||||
<source>ts_core_error_3840</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4352</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4353</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4354</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4355</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4356</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4357</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4358</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4359</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4360</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4361</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4362</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4363</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4364</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4365</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4366</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4367</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4368</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ts_core_error_4369</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
12
update_zh.ts
12
update_zh.ts
@ -66,16 +66,16 @@
|
||||
<message>
|
||||
<source>The TeamSpeak 3 Client should be
|
||||
closed before starting the update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">TeamSpeak 3 客户端
|
||||
应该在开始更新前关闭。</translation>
|
||||
<translation>应在开始更新前关闭
|
||||
TeamSpeak 3 客户端。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation>信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>This is the last TeamSpeak version available for Windows XP.</p><p>To upgrade TeamSpeak and take advantage of the latest features and bug fixes, please update your operating system to Windows Vista or newer.</p></source>
|
||||
<translation><p>这是适用于 Windows XP 的最后一个 TeamSpeak 版本。</p><p>为了升级 TeamSpeak 以得到最新功能和错误修复,请将您的操作系统更新到 Windows Vista 或更新版本。</p></translation>
|
||||
<source><p>This is the last TeamSpeak version available for Windows Vista.</p><p>To upgrade TeamSpeak and take advantage of the latest features and bug fixes, please update your operating system to Windows 7 or newer.</p></source>
|
||||
<translation><p>这是适用于 Windows Vista 的最后一个 TeamSpeak 版本。</p><p>为了升级 TeamSpeak 以得到最新功能和错误修复,请将您的操作系统更新到 Windows 7 或更新版本。</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 KB / %2 KB</source>
|
||||
@ -97,10 +97,6 @@ closed before starting the update.</source>
|
||||
<source>Update cancelled. Push "Details" to check reasons.</source>
|
||||
<translation>更新被取消。点击“详情”检查原因。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click to open "%1://%2"</source>
|
||||
<translation>点击打开 "%1://%2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user